يسار الوسط造句
例句与造句
- ومن أمثلة ذلك الهامة فوز مرشحيْن يمثلان يسار الوسط بمنصب العمدة في منطقة العاصمة بوغوتا وبمنصب المحافظ في محافظة فالي.
一个很能说明问题的例子是：中间偏左的候选人当选为波哥大市市长和山谷省的省长。 - تاغلي )من الحزب الديمقراطي المسيحي( الذي يرأس تحالفا لأحزاب يسار الوسط )التحالف الحزبي من أجل الديمقراطية(.
行政部门由智利现任总统爱德华多·弗雷·鲁伊斯-塔格莱(基督教民主党)领导,他是中间偏左党派联盟(争取民主政党联盟)的领袖。 - وانعكست في نتائج الانتخابات تعددية البلد السياسية، بالنظر إلى فوز عدة مرشحين مستقلين أو من يسار الوسط. وقد كانت الأصوات التي حصل عليها العديد من المرشحين المستقلين أو الذين ينتمون إلى يسار الوسط أفضل من تلك التي حصل عليها مرشحون يؤيدون الحكومة.
选举结果反映出该国的政治多元化，因为一些独立的或者中间偏左的候选人击败了支持政府的候选人而顺利当选。 - وترمي سياسات النهج الثالث إلى التوفيق بين التنمية اﻻقتصادية واﻻهتمام بالقيم اﻻجتماعية وهما هدف أساسي يسعى إلى تحقيقه تيار يسار الوسط السياسي في أوروبا وإلى حد ما في الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية.
第三条道路政治旨在把经济发展与对社会价值的关心和保护易受伤害群体结合起来,这是欧洲以及在一定程度上美利坚合众国中间偏左政治潮流的关键目标。